모닝스페셜 헤드라인 정리 - Mar.27.Fri./2020

Global headlines

1. Amid a worldwide death toll surpassing the 20,000 mark, countries around the world are implementing all-out measures to contain the pandemic and counter an economic shock.

전세계 코로나19 사망자수가 2만명을 넘어선 가운데 각국은 전염을 막고 경제적 충격을 완화하기위해 총력을 펼치고 있다.

(1) all-out 총력을 기울인

India goes all out to battle COVID-19.

All-out efforts to control coronavirus spread.

(2) contain 억누르다, 방지하다, ~이 들어있다.

World leaders wrestle to contain pandemic's economic fallout.

Firefighters contain brush fire in Lehigh Acres neighborhood.

(3) counter = defend 방어하다

Social-Distancing plan goes into effect in Iran to counter COVID-19.

Lyxor launches ecosystem of ETFs designed to counter climate change.

 

모닝스페셜 3.27 헤드라인

 

2. The U.S. congress has apporved a historic $2 trillion stimulus package to provide a jolt to an economy reeling from the coronavirus pandamic.

미국상원이 코로나 19 대응을 위한 2조 2천억 달러 규모의 경기부양 패키지 법안을 가결했다.

(1) stimulus package (경기)부양책

What's in the stimulus package? Here are the highlights of congress' $2.2T relief package.

The missing piece from the stimulus package that could boost the economy.

India announces $22.5 billion stimulus package to help those affected by the lockdown.

(2) a jolt to ~에의 충격 / jolt 충격을주다, 거칠게 움직이다, 덜컹거리다.

Electric jolt to carbon makes better water purifier.

The jolt : Movement in Georgia is down 36% according to cell phone tracking app.

(3) reel from ~로 부터 충격을 받다.

Workers reel from surging layoffs as shutdown ravage economy.

Businesses large and small reel from virus's 'kick in the teeth'.

3. The United Nations has launched a $2billion global humanitarian response plan to fund the fight against the coronavirus pandemic in the world's poorest countries.

UN이 코로나와 관련해 전세계 최빈구가 취약계층을 지원하기 위한 20억달러 규모의 지원에 나서기로 했다.

4. Researchers have found COVID-19 patients may be most infectious in first week after showing symptoms.

코로나19에 걸린 환자는 증상발현 후 1주일동안 전파력이 가장 강하다는 연구결과가 나왔다.

(1) infectious 전염되는, 병을 옮길 수 있는

Does COVID stand for Chinese-originated viral infectious desease?

COIVD-19 is not considered a high consequence infectious disease- but it is still vital to observe lockdown.

 

오늘의 피드백

1.헤드라인 반복해서 듣기

2.한두번만 보고 바로 적기연습하기

3.헤드라인 소리내서 읽기